Intorno alle 12 odierne, a Pantalla, i Carabinieri del Radiomobile di Todi sono intervenuti unitamente a personale del Servizio Prevenzione e Sicurezza negli Ambienti di Lavoro della ASL 1 di Todi, poiché due dipendenti di una ditta di cartellonistica di Perugia, un moldavo classe ‘77 e un albanese classe ’88, nell'effettuare dei lavori di manutenzione di un pannello pubblicitario, erano rimasti folgorati. Dai primi accertamenti non si esclude che si possa essere verificato un contatto accidentale tra il braccio meccanico elevatore di una gru e i cavi dell'alta tensione presenti sul posto, provocando un corto circuito che ha interessato lo stesso operaio che si trovava all’interno di un cestello elevatore e il collega di nazionalità moldava che si trovava su di una scala metallica. Sono tuttora in corso verifiche per definire l’esatta dinamica dei fatti.
Intervenuti i vigili del fuoco di Todi e personale del 118 che trasportava in codice rosso il cittadino moldavo all'ospedale di Perugia, in gravi condizioni, mentre il 36enne albanese è stato trasportato in codice giallo presso il medesimo nosocomio, a seguito di bruciature alle braccia e al torace.